Lecția 11: exersarea unei limbi străine cu ajutorul poveștilor
Actualizată în: 21 sept. 2020
Prin proiectele edu-export, Edustudio colaborează cu actori din domeniul educației finlandeze pentru a prelua modele educaționale de succes. LessonApp, creată de o echipă de experți în educația finlandeză, este o aplicație pentru mobil și calculator, ce ușurează munca profesorilor și îi ajută să învețe principiile pedagogice de bază, care sunt pașii organizării unui plan de lecții și multe alte informații utile și indispensabile unui profesor.
Acesta este a unsprezecea lecție din seria de articole despre lecțiile finlandeze traduse de pe blogul LessonApp. Seria de 20 de articole din 2020 descrie și explică lecțiile folosite la clase în Finlanda. Lecțiile se regăsesc și în aplicația LessonApp, aplicație cu care vă puteți planifica și voi lecțiile la clasă sau vă puteți inspira de la alți profesori finlandezi.
Autor: María Carrasco Orozco (M.Ed) este educator la grădinița Tiny Hands
Scopul acestei lecții este de a crește încrederea copiilor de a vorbi într-o limbă străină, dar și de a le dezvolta vocabularul.
Lecția a fost planificată pentru copii de la 6 până la 15 ani dar cu mici modificări poate fi folosită și pentru adulți. Totul depinde de abilitățile lor lingvistie la momentul predării lecției. Am ținut această lecție pentru elevii mei la clasă, însă aici vă prezint o versiune online care poate fi ținută în timpul școlii la distanță și funcționează foarte bine.
Obiective generale de învățare:
Exersarea și dezvoltarea vocabularului
Revizuirea structurilor gramaticale
Creșterea încrederii în a folosi limba
Dezvoltarea creativității
Materiale
Materialele folosite la clasă se numesc cuburi cu povești (story cubes), dar pentru varianta online a lecției vom folosi resurse de pe internet. Profesorii își pot crea propriile zaruri cu un vocabular personalizat (puteți folosi această metodă) sau puteți folosi astfel de resurse online folosind platforma Scratch, care oferă un vocabular prestabilit.
Grupare și încălzire:
Metoda: Trei lucruri
Întreg grupul poate participa la această activitate gândită pentru încălzire și activare a vocabularului elevilor. Cere-le elevilor să se gândească la trei lucruri legate de subiect. Întrebarea poate fi de genul: Spune trei lucruri care îți plac la vară, trei lucruri de Crăciun, trei obiecte roșii, trei fructe din copac etc.
Dacă elevii au un nivel destul de avansat îi puteți grupa pentru a se gândi singuri la întrebări și a și le adresa între ei.
Groupuri: trei sau patru per grup
În funcție de programul ales pentru comunicarea online poți crea grupurile de trei sau patru elevi, dar dacă nu ai această opțiune poți include întreaga clasă în activitate, deși ar putea deveni mai dificil pentru elevi să rămână concentrați.
E timpul poveștilor!
Odată ce ați stabilit grupurile este timpul să vă jucați.
Varianta 1: nivel începător
Un elev își poate partaja ecranul și apasă pe Go! pentru a porni zarurile. În continuare elevul trebuie să înceapă o poveste folosind o imagine de pe zaruri. De exemplu, "A fost odată ca niciodată o maimuță. Numele lui era Joey și trăia în pădurea tropicală." Următoarea persoană din grup va trebui să continue povestea folosind altă imagine de pe zaruri. De exemplu, "Într-o zi Joey a observat o amprentă nouă care nu semăna cu nicio urmă de animal cunoscută de el." Apoi continuă următorul membru din grup și așa mai departe până au folosit toate imaginile de pe zaruri și se termină povestea.
Varianta 2: nivel avansat
În această variantă fiecare elev va trebui să spună o poveste întreagă iar ecranele pot fi partajate pentru a arăta imaginile celorlalți. Această metodă este mai complexă pentru că elevii trebuie să inventeze o întreagă poveste de unii singuri.
* O idee bună ar fi să discutați întâi despre conectori precum: atunci, după aceea, cu toate acestea, pentru că, în cele din urmă etc. (în limba de predare)
Distracție plăcută!
Aici poți găsi lecția numărul zece despre cum să planifici o lecție de limbă maternă ca a doua limbă. Pentru toate lecțiile vezi toate articolele de pe blogul Edustudio Helsinki.